Aparentemente sufrió un ataque al corazón en su despacho en el número 13 de Studio One Boulevard, que hasta el pasado viernes y después de la ceremonia en honor de Dood, se llamaba Brentford Road.
Dodd tenía 72 años.
Las fuentes que se encontraban en el estudio cuando falleció, pasadas las 4 de la tarde, dicen que el veterano productor y dueño del sello, estaba sentado en su mesa charlando cuando Dodd de repente se fue al servicio. La posterior vez que lo vieron, estaba sentado en una silla fuera del servicio agarrado a un cajón y asfixiándose.
”Le cogí entre mis brazos e intenté reanimarle y Jennifer Lara le practicó el boca a boca”, dijo Bunny Brown, el cantante líder de Chose Few y uno de los apadrinados de Dodd. “Parecía que iba a reanimarse, luego sus ojos se cerraron”.
Dodd fue introducido en uno de los coches del local y fue llevado al Medical Associates Hospital, en Tangerine Place de St Andrew donde fue ingresado ya cadáver”.
El socio de Dodd, Kingsley Goodison, dijo que era obvio que antes de que salieran del local ya había fallecido.
A pesar de ello, los trabajadores del estudio, artistas y otras personas del estudio esperaban un milagro, hasta que llegaron del hospital las noticias confirmando su muerte.
Después de que el doctor anunciara su muerte, el cuerpo de Dodd fue trasladado al Madden's Funeral Parlour, North Street en el mismo coche en el que fue trasladado al hospital.
Fuera de la morgue, se extendía la noticia. En el Studio One, el ambiente era sombrío entre sus allegados y artistas, que estaban paralizados.
Su mujer, Norma, no podía comprender la repentina muerte de Dodd.
“No tenía en su historial problemas de corazón”, dijo la pasada noche disgustada en el edificio del Studio One. “Nunca había tenido un ataque al corazón con anterioridad”.
En un comunicado de la pasada noche, el líder de la oposición, Edward Seaga, coetáneo de Dodd en el negocio de la música de los años 50-60, lo describió como “uno de los padres de la música jamaicana”. Dijo que Dodd “era un extraordinario talento”.
Clement Seymour Dodd nación en Kingston el 26 de Enero de 1932. Pasó a llamarse con el apodo de “Coxsone” mientras asistía al All Saints School en West Kingston. Era considerado un buen jugador de cricket.
Pero fue por ser el pionero de los Sound Systems de Jamaica y de la música popular, desde le Rocksteady al Ska y el Reggae por lo que Dodd encontró la fama.
Empezó pinchando discos de Bebop y Jazz para los clientes de la tienda de licores de su padre en Laws Street, y más tarde en Beeston Street, en Kingston. Durante una época trabajando en un granja en USA amplió sus conocimientos en torno al Rhythm and Blues e importó numerosos discos originales de 45 rpm que se convirtieron en las joyas de su sound system, “Sir Coxsone Downbeat”.
Comenzó el sound system a principios de los años 50 contando con sus importaciones originales para desbancar a sus competidores, sobre todo a Arthur "Duke" Reid (Trojan Records) de la famosa Isla del Tesoro.
Abrió su studio en Brentford Road en 1963 y desde entonces el nombre, Studio One, se ha convertido en sinónimo de los mejores ritmos jamaicanos de Ska, Rocksteady y Reggae.
Dodd es probablemente más conocido fuera de Jamaica por convertir a Bob Marley & The Wailers en referente nacional y producir la mayoría de sus memorables hits, incluyendo el lema internacional “One Love”.
Últimamente, estaba en constantes litigios con los actuales productores jamaicanos, que se han basado en ritmos de los años 60 y 70 para sus ritmos de dancehall.
Pero el pasado Viernes Dodd fue homenajeado por el Alcalde de Kingston, Desmond McKenzie, y otras autoridades, incluyendo el ministro de economía, Omar Davies, en un acto en el que la Brentford Road pasó a llamarse Studio One Boulevard. Homenaje por su contribución y la del Studio One en el desarrollo y éxitos de la música jamaicana. Se basaba en una resolución del año pasado aprobada por la Kingston y St Andrew Corporation (KSAC).
6 de Mayo de 2004 Traducción: Txoukas - BCN-Reggae Town Fuente: Jamaica Observer